REVIEW INTRODUCTION SCHEDULE  
Shinobu's theatre review
しのぶの演劇レビュー
mail
REVIEW

2006年12月01日

メルマガ 2006年12月のお薦め舞台

mail magazin visual.bmp
お薦めお芝居をご紹介しています

 2006年12月のお薦め舞台10本+αをご紹介します。
 ★メルマガへのご登録はこちらへ!
 ★バックナンバーはこちらです。

 ★お役にたてたらコチラをクリック!お願いします♪

┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

 “しのぶの演劇レビュー” Vol. 31     2006.12.1  1,062部 発行

┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ http://www.shinobu-review.jp/

   今、面白い演劇はコレ! 年200本観劇人のお薦め舞台♪
                   
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

 ◎とうとう華やかな12月。クリスマスのお楽しみには舞台鑑賞を!
  今月も見逃せない作品がいっぱいです♪
  
    舞台には、あなたの心を揺さぶり、
      人生の輝きを増してくれる奇跡があります。

  “今から観られる面白い演劇”をご紹介します。
  お友達、ご家族、恋人と一緒に、どうぞ劇場を訪れてください♪

 ◎メルマガのバックナンバー↓は全て公開しています。
     http://blog.mag2.com/m/log/0000134861


○○ 今回のもくじ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

 ◆1【今月のお薦め10本+α】
   
   ◎No.1→グリング『虹』
       12/20-24紀伊國屋ホール
        http://www.gring.info/

 ◆2【先月のベスト3】

   ◎No.1→パルコ『トーチソング・トリロジー』
       11/20-12/07パルコ劇場
       ≪東京、大阪、広島、名古屋、仙台≫
    http://www.shinobu-review.jp/mt/archives/2006/1121000913.html

 ◆3【「CoRich(こりっち)舞台芸術!」がオープンしました!】

   ◎舞台芸術専門のポータルサイトです!
    http://stage.corich.jp/

 ◆4【12/23(土)夜のポスト・パフォーマンス・トークに出演します。】

   ◎トーク出演は2度目になります。
    http://www.shinobu-review.jp/mt/archives/2006/1114010700.html

 ◆5【12/16(土)“吉祥寺ちらし会議”にパネラーとして参加します!】

   ◎大量に撒かれるチラシについて、問題意識を持って語り合います。
    http://www.shinobu-review.jp/mt/archives/2006/1022204653.html

 ◆6【編集後記】

   ◎王子小劇場の佐藤佐吉演劇祭2006の9本全てを拝見しました。
   ◎12月2日夜にFM西東京『たけがき2』に出演します。

 ◆7【このメルマガについての注意事項(毎月同じ内容です)】

   ◎はじめての方はどうぞお読みくださいね♪


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ◆1 【今月のお薦め10本+α】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ▽★印がいちおし公演です(3本)。
 ▽初日の早い順に並べています。
 ▽掲載内容:主催/冠名・『題名』・日程・会場・コメント・価格・URL
 ▽座種の記述がない公演は全席指定。


1.青山円形劇場プロデュース
  『ア・ラ・カルト~役者と音楽家のいるレストラン』
  12/01-26青山円形劇場
  ≪東京、大阪≫
  ☆出演=高泉淳子/白井晃/陰山泰/石井一孝/中西俊博(violin)/他
   前売 6,800円 ※ワインサービス有(夜公演のみ)
   ※未就学児のご入場はご遠慮ください。
    http://www.aoyama.org/
   毎年恒例のロマンティックなクリスマス・プレゼント。
   ぜひお友達やご家族、カップルで♪


★2.NODA・MAP『ロープ』
  12/05-01/31シアターコクーン
  ☆出演=宮沢りえ/藤原竜也/渡辺えり子/宇梶剛士/橋本じゅん/
      三宅弘城/中村まこと/明星真由美/明樂哲典/AKIRA/松村武
   作・演出・出演=野田秀樹
   S席¥9500/A席¥7500/コクーンシート¥5500
    http://www.nodamap.com/
   野田秀樹さんの新作はプロレスがモチーフ!?超豪華キャストの2ヶ月間。


3.青年団『ソウル市民三部作連続公演』
  12/06-17吉祥寺シアター
  ☆「ソウル市民」「ソウル市民1919」「ソウル市民 昭和望郷編(新作)」
   作・演出=平田オリザ
   前売・予約:一般3,500円/学生・シニア2,500円/高校生以下1,500円
   当日:一般4,000円/学生・シニア3,000円/高校生以下2,000円
   「一日通し券」は完売。追加公演が続々と決まっています。
    http://www.seinendan.org/jpn/seoultrilogy/
  ★12/16(土)15:00~18:00「吉祥寺ちらし会議」に、
   パネラーとして参加します。
   http://www.shinobu-review.jp/mt/archives/2006/1022204653.html


4.新国立劇場演劇『エンジョイ』
  12/07-23新国立劇場小劇場
  ☆作・演出=岡田利規(チェルフィッチュ)
   全席指定4,200円 Z席=1,500円/当日学生券=50%割引
    http://www.nntt.jac.go.jp/season/updata/10000119.html
   演劇界の時の人、岡田利規さんが新国立劇場に初登場。


5.NYLON100℃ 29th SESSION『ナイス・エイジ』
  12/09-24世田谷パブリックシアター
  ☆出演=峯村リエ/大倉孝二/みのすけ/松永玲子/長田奈麻/
    新谷真弓/佐藤誓/志賀廣太郎(青年団)/原金太郎/坂田聡/
    池谷のぶえ/加藤啓(拙者ムニエル)/立石凉子(演劇集団円)/他
   作・演出=ケラリーノ・サンドロヴィッチ 
   前売:S席6,200円 A席4,200円 当日:S席6,700円 A席4,700円
    http://www.sillywalk.com/nylon/
   初演は2000年。ナイロン100℃メンバーおよび豪華客演陣が勢ぞろい。


6.パルコ『みんな昔はリーだった~EXIT FROM THE DRAGON~』
  12/13-30パルコ劇場
  ≪東京、福岡、広島、大阪、新潟、愛知≫
  ☆出演=堀内健/池田成志/京野ことみ/伊藤正之/竹下宏太郎/
      瀬川亮/熊井幸平/板尾創路
   作・演出・出演=後藤ひろひと
   全席指定 7,500円
    http://www.parco-play.com/web/page/information/lee/
   大王こと後藤ひろひとさんの、ブルース・リーを題材にした新作。


7.ひょうご舞台芸術『ブルックリン・ボーイ』
  12/14-19紀伊國屋サザンシアター
  ≪東京、兵庫≫
  ☆出演=浅野和之/今拓哉/石田圭祐/阿知波悟美/神野三鈴/他
   作=ドナルド・マーグリーズ 翻訳=平川大作 演出=グレッグ・デール
   5500円
    http://www.gcenter-hyogo.jp/
    http://www.kinokuniya.co.jp/05f/d_01/hall36/hall01.html#hyougo
   上質のストレート・プレイを上演している、ひょうご舞台芸術の新作。
   イープラスの得チケあり!⇒ http://click.eplus.jp/?4_203101_19487_43


8.劇団昴『八月の鯨』
  12/14-22三百人劇場
   出演=谷口香/小沢寿美恵/北村昌子/西本裕行/内田稔/
      上田亨(ピアノ演奏)
   作=デヴィット・ベリー 訳=村田元史 演出=菊池准 
   一般4900円 シニア(60歳以上)4400円 男女ペア9200円(2人1組)
   高校生以下2500円(当日学生証提示)
    http://www.bekkoame.ne.jp/~darts/
   三百人劇場の最終公演です。


★9.グリング『虹』
  12/20-24紀伊國屋ホール
  ☆出演=杉山文雄/萩原利映/鈴木歩己/中野英樹/藤本喜久子(無名塾)/
   高橋理恵子(演劇集団円)/泉陽二/鬼頭典子(文学座)/
   星耕介(Oi-SCALE)/東憲司(劇団桟敷童子)/井出みな子(演劇集団円)
   作・演出=青木豪
   早割3,800円 前売4,000円 当日4,200円
    http://www.gring.info/
   グリングが紀伊國屋ホールに初進出。青木豪さんの作品は見逃せません。

   ●お薦めポイント●
   青木豪さんは今最も注目される脚本家・演出家のお一人。
   劇団公演以外でも大活躍中です。
   過去公演のレビュー↓
    http://www.shinobu-review.jp/mt/archives/2005/0714174245.html
    http://www.shinobu-review.jp/mt/archives/2005/1220165101.html
    http://www.shinobu-review.jp/mt/archives/2006/0406175105.html
    http://www.shinobu-review.jp/mt/archives/2006/0913121333.html


★10.松竹『INOUE KABUKI-MIX 朧の森に棲む鬼~Lord of the Lies~』
  12/29-01/27新橋演舞場
  ≪東京、大阪≫
  ☆出演=市川染五郎/阿部サダヲ/秋山菜津子/真木よう子/高田聖子/
   粟根まこと/小須田康人/田山涼成/古田新太/他
   作=中島かずき 演出=いのうえひでのり
   1等席12,600円 2等席7,500円 3階A席6,300円 3階B席3,500円
   12/29、30のプレビュー公演、12/31のカウントダウン公演は値段が違います。
    http://www.shochiku.co.jp/play/enbujyo/0701/index.html
   市川染五郎さんら超豪華キャストの、松竹&新感線の新作。


≪ロシアの劇場が来日します!≫

 ○チェーホフ記念モスクワ芸術座『リア王』
  12/21-23新国立劇場中劇場
  ☆作=W.シェイクスピア 演出=鈴木忠志
   S席:5,250円 A席:3,150円
   http://www.jpaf.or.jp/

 ○ロシア国立ボルコフ記念劇場公演
  Bプロ『「熊」「結婚申込」』12/13-17東京芸術劇場小ホール2
   7000円
  Aプロ『検察官』12/20-23東京芸術劇場中ホール
   S席7000円 A席5000円 B席3000円
    http://www.ints.co.jp/volkov/index.htm


≪ダンス≫

 ○Noism06『TRIPLE VISION』
  12/08-10ル テアトル銀座
  ≪新潟、岩手、東京、滋賀≫
  ☆外部振付家招聘企画第2弾
    振付:稲尾芳文&クリスティン・ヒョット・稲尾 
    振付:大植真太郎
    Noismレパートリー「black ice」振付:金森穣
    S席¥5,500 A席¥4,500
     http://www.jokanamori.com/Noism/top-1.html


 ○SePT独舞・矢内原美邦『さよなら』
  12/21-23シアタートラム
  ☆振付・構成・出演=矢内原美邦
   映像=高橋啓祐 衣装=スズキタカユキ
   出演=足立智充 関寛之 高橋幸平 矢沢誠
   前売3000円 当日3300円 学生2500円(要学生証/WEB予約のみ)
   劇場会員・世田谷区割引あり。
    http://www.nibroll.com/


≪ミュージカル≫

 ○ホイチョイ・プロダクションズ
  『ユーミンソング・ミュージカル「ガールフレンズ」』
  12/01-26博品館劇場
  ☆出演=華原朋美(Wキャスト)/堀内敬子(Wキャスト)/池田有希子/他
   作詞・作曲=松任谷由実 作・演出=馬場康夫 
   8,400円
    http://www.hakuhinkan.co.jp/theater/girlfriends/index.htm
    http://eplus.jp/sys/web/theatrix/special/yuming.html


≪話題の企画・公演≫

 ○フジテレビジョン『お台場SHOW-GEKI城』
  12/16-01/03フジテレビメディアタワー・マルチシアター
  ☆出場劇団=ロリータ男爵/少年社中/ヨーロッパ企画/MCR/野鳩/
       ピチチ5/宇宙レコード/シベリア少女鉄道/劇団エッヘ/
       はえぎわ/毛皮族
   前売・当日共1,500円
    http://www.g-up.info/odaiba/


 ○パラダイス一座 旗揚げ公演『オールド・バンチ-男たちの挽歌-』
  12/06-13ザ・スズナリ
  ☆出演=戌井市郎(90歳)/瓜生正美(82歳)/肝付兼太(71歳)/
   高橋悠治(68歳)/中村哮夫(75歳)/本多一夫(72歳)/藤井びん/
   塩野谷正幸/谷宗和/坂井香奈美(新人)/石井澄(新人) 
   映像出演=岩淵達治(79歳)/観世榮夫(79歳)/町田マリー(毛皮族)
   作=山元清多 演出=流山児祥
   前売り・予約4500円 当日4500円 シルバー(60歳以上)・学生券3500円
    http://www.ryuzanji.com/


 ◎しのぶの今月の全予定(21本+α)はSCHEDULEに掲載しています。
   http://www.shinobu-review.jp/schedule.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ◆2 【先月のベスト3】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

1.パルコ『トーチソング・トリロジー』
  11/20-12/07パルコ劇場
  ≪東京、大阪、広島、名古屋、仙台≫
  ☆友達、恋人、夫婦、親子の愛について・・・目を見開いて新たに考えなおし、
   また希望が持てる気がしました。大人必見。
   4ヶ月ぶりのメルマガ号外でした。12/7まで上演中!
    http://www.shinobu-review.jp/mt/archives/2006/1121000913.html


2.新国立劇場/静岡県舞台芸術センター(SPAC)
  『シラノ・ド・ベルジュラック』
  11/02-12新国立劇場中劇場
  ☆あまりの美しさに、荘厳さに、号泣。
    http://www.shinobu-review.jp/mt/archives/2006/1105163241.html


3.グループ る・ばる『八百屋のお告げ』
  11/17-26東京芸術劇場 小ホール2
  ☆誰にでもお薦めできる、笑って泣ける、優しいお芝居です。
   私の友達も喜んでくれました♪
   沢山の地域を回られるので、ぜひ公演地をチェックしてくださいね!
    http://www.shinobu-review.jp/mt/archives/2006/1118114015.html


 ◎メルマガのバックナンバーはこちら↓で全て公開中!
   http://backno.mag2.com/reader/Back?id=0000134861
  メルマガ号外は誰が観ても楽しめそうなものを選んで発行しています。
  11月(観劇数は26作品)は『トーチソング・トリロジー』で発行!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ◆3 【「CoRich(こりっち)舞台芸術!」がオープンしました!】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 ◎私が立ち上げに関わった舞台芸術専門のポータルサイトがオープンしました!

  CoRich(こりっち)舞台芸術!
   http://stage.corich.jp/
  
  会員登録すれば、誰でも登録・更新できるウェブサイトです。  
  「観たい!」公演、「観てきた!」公演の情報を登録すると、
  それがどんどん蓄積・共有されて、みんなにとって便利になるという仕組み♪

  いつ、どこで、何が上演されているのかを知りたいと思って数年…。
  やっと望んでいたものに出会えた気がしています。
  ぜひぜひ観劇ライフのお供にご活用くださいませ!

  小劇場演劇を支援するサイトfringeのTOPページ左上にバナーが!
   http://fringe.jp/
  fringe blog『「えんぺ」から「CoRich舞台芸術!」へ』
   http://fringe.jp/blog/archives/2006/11/29153239.html


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ◆4 【12/23(土)夜のポスト・パフォーマンス・トークに出演します。】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 ◎王子小劇場プロデュース『俺の屍を超えてゆけ』@王子小劇場の、
   http://www.en-geki.com/tribute/orekaba.html
  12/23(土)19:30の回 終演後のトークに出演します。
  ★19:30ではなく、19:00です。お詫びして訂正します。
   http://www.shinobu-review.jp/mt/archives/2006/1114010700.html

  王子小劇場トリビュート001畑澤聖悟
  王子小劇場プロデュース『俺の屍を超えてゆけ』
  12/20-24王子小劇場
  ☆脚本=畑澤聖悟 演出=黒澤世莉(時間堂)
   出演=葛木英(メタリック農家)/黒岩美佳(あひるなんちゃら)/
      こいけけいこ/玉置玲央(柿喰う客)/原田紀行(reset-N)/
      森下亮(クロムモリブデン)
   前売2,800円 当日3,000円 学生1,500円(要証明・当日のみ)
   中高生グループ割引3人3,900円(要証明・当日のみ)
   12/20(水)15:00は【昼ギャザ】。他、割引企画あり。
     http://www.en-geki.com/tribute/orekaba.html

  “王子小劇場トリビュート001畑澤聖悟”は、  
  劇作家・演出家の畑澤聖悟さんの戯曲を3週連続で上演する企画です。
   http://www.en-geki.com/tribute/

  畑澤聖悟さんの作品は3作ほど拝見しましたが、
  どんな方にもお薦めしたい、笑って泣ける面白いものばかりでした。
  黒澤世莉さんの演出作品は2作拝見していまして、役者さんが舞台で
  ありのままに生きてらっしゃるように感じられました。

  トーク出演は2度目になります。1度目↓
   http://www.shinobu-review.jp/mt/archives/2006/0905153938.html
  楽しい時間にしたいと思いますので、ぜひいらしてください♪

  『俺の屍を・・・』の後の2作品も楽しみです。

  ・いるかHotel『月と牛の耳』12/26-30≪東京、兵庫≫
    演出=谷省吾
     http://www1.linkclub.or.jp/~irukahtl/

  ・渡辺源四郎商店『素振り』(新作)2007年01/04-07
    演出=畑澤聖悟
     http://xbb.jp/wgs/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ◆5 【12/16(土)“吉祥寺ちらし会議”にパネラーとして参加します!】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 ◎“吉祥寺ちらし会議”は、
  チラシ製作や折り込み等に深く関わるパネラーが集まって、
  チラシ配布はどうあるべきかを議論する公開ミーティングです。

  チラシ大好き観客の一人として、活発な意見交換ができればと思っています。
  観客の皆様も大歓迎ですので、どうぞお気軽にお申し込みください。
 
 ■「吉祥寺ちらし会議」
  主催:kyo.designworks 共催:fringe
   http://www.shinobu-review.jp/mt/archives/2006/1022204653.html

 ・日時:12月16日(土)15:00~18:00 
 ・場所:武蔵野商工会館5F・会議室
 ・料金:2,000円
 ・お申込み受付中(残席わずか!)専用フォーム↓
   http://www.kyodesignworks.com/100orderForm.html

 ※“吉祥寺ちらし会議”は、吉祥寺シアターで12月に行われる、
  青年団『ソウル市民三部作連続上演』(12/06~17)
   http://www.seinendan.org/jpn/seoultrilogy/
  の関連企画として開催される、
  グラフィックデザイナー・京さんの100作品達成記念個展
  「京ちらしアートワーク展『100:』」の関連イベントです。
   http://www.kyodesignworks.com/100exTop.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ◆6 【編集後記】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 ◎「CoRich舞台芸術!」が正式オープンして、ホッと一息♪
  http://stage.corich.jp/


 ◎王子小劇場の佐藤佐吉演劇祭2006の9本全てを拝見しました。
   http://www.shinobu-review.jp/mt/archives/2006/0830030836.html
  毎週同じ劇場に通い、居場所が増えたように感じて楽しかったです。
  最後の1本が今も上演中!
  ブラジル『恋人たち』11/29-12/05王子小劇場
   http://www.medianetjapan.com/10/drama_art/brazil/ 


 ◎Yahoo!の今月のオススメに取り上げられました!(2006年9月)
  “魅惑の舞台芸術! 演劇&ミュージカル特集”
   http://picks.dir.yahoo.co.jp/weeklypicks/20060918.html


 ◎毎月第一土曜日は、FM西東京の演劇情報番組「たけがき2」に
  レギュラー出演させていただいております。
   http://takegaki.k-free.net/
  今月は12月2日(土)の夜に出演します。来年1月はお休みします。
  ※PodCastingが始まっています↓
   http://www.voiceblog.jp/takegaki842/


 ◎地方新聞に掲載される新作邦画DVDの紹介記事を書いています。
  「これは面白いよ!」というお薦め邦画情報モトム!
  お問い合わせフォームから↓お願いいたします。
   http://www.shinobu-review.jp/contact/
  11月は下記の4作品を拝見しました。
  ・「ハチミツとクローバー」←可愛い恋愛に感化されました♪
   http://www.hachikuro.jp/
  ・「タイヨウのうた」
   http://www.taiyonouta.jp/
  ・「バルトの楽園」
   http://www.bart-movie.jp/
  ・「ラブ☆コン」
   http://www.lovecom-movie.com/ (音が鳴ります)


 ◎新聞・雑誌などに執筆する仕事をしています↓
   http://www.shinobu-review.jp/mt/archives/2006/0331235959.html
  お仕事のご依頼はこちらへ↓お気軽にどうぞ♪
   http://www.shinobu-review.jp/contact/


 ◎「劇場に足を運ぶことが、日本人の習慣になって欲しい」
  それが私の望みです。
  これからもこつこつ、地道に進んで行きたいと思っております。
  皆様、どうぞよろしくお願いいたします♪

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ◆7 【このメルマガについての注意事項(毎月同じ内容です)】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 このメルマガは、高野しのぶの演劇への情熱で書かれています。
 沢山の人に演劇に触れてもらいたい! ので、クチコミ・転送 大歓迎です♪

 ☆ご友人、お知り合いにどうぞこのメルマガをご紹介ください!
  【面白い演劇を紹介してるメルマガはコレ!】
   ⇒ http://www.mag2.com/m/0000134861.htm

 ☆もしこのメルマガを観てお芝居に行かれたら、劇場でのアンケート用紙に
  「高野しのぶのメルマガで知った」等、書いていただけると嬉しいです♪

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 ◎東京および関東近郊の情報に限らせていただいております。
 ◎掲載内容には細心の注意を払っておりますが、
  間違いがあることもあります。情報は主催者URLでご確認ください。
 ◎お薦めを観に行って面白くなかったら・・・ごめんなさいっ。

 ◎私の好みはこちらです。
  → http://www.shinobu-review.jp/favorite.html
  簡単なプロフィールはこちらです。
  → http://www.shinobu-review.jp/mt/archives/2004/0111000000.html

 ◎購読・解除はこちらから簡単にできます。
  まぐまぐ → http://www.mag2.com/m/0000134861.htm

////////////////////////////////////////////////////////////////

 メルマガ 『今、面白い演劇はコレ!年200本観劇人のお薦め舞台』
 発行人:高野しのぶ
 しのぶの演劇レビュー:http://www.shinobu-review.jp/
 お問い合わせ:http://www.shinobu-review.jp/contact/

 このメールマガジンは、まぐまぐから配信されています。
 まぐまぐ:http://www.mag2.com/

 Copyright(C)2004-2006 MTR standard corporation. All rights reserved.
 許可無く転載することを禁じます。

////////////////////////////////////////////////////////////////

Posted by shinobu at 2006年12月01日 00:05 | TrackBack (0)