ウズベキスタン、イラン、インドのカンパニーによる、ギリシア悲劇のオムニバスです。随分前にチラシを見つけた時から気になっていて、ぎりぎりまで迷った末、行ってきました。超刺激的、でした（笑）。
上演時時間は約２時間45分（15分の休憩を含む）。舞台中央に字幕つき。
⇒CoRich舞台芸術！『演じる女たち』
≪解説≫ 公式サイトより
インド・イラン・ウズベキスタンの精鋭演出家3人がシアターコクーンに集結！ギリシャ悲劇のヒロインを通して現代を再構築する―。07年1月にインド・ニューデリーで初演。各国から注目を集める中、日本での公演が決定！
≪ここまで≫
■第１部「メディア」＜ウズベキスタン＞ 演出：オブリヤクリ・コジャクリ
僧侶のようなゆったりとした衣裳を着た俳優が、民族舞踊のような歌と踊りで語っていく「メディア」のストーリー。
始まった時は芸術的な空気に「おぉ～♪」とちょっと驚いたのですが、３つの中では一番スタンダードな演劇だったように思います。それぐらい「先鋭」ぞろい。
メディアの夫の新しい妻（クレオンの娘）役の男優さんの歌声が美しかった。
■第２部「イオカステ」＜イラン＞ 演出：モハメド・アゲバティ
スタイリッシュな『オイディプス王』の３人芝居（登場人物は２人）。現代口語演劇のようにさらりと話す演技です。
記憶の断片が並んでいくような。男の胎内回帰願望と男女のセックスが重なるような（母イオカステと息子オイディプスが交わるので）。
■第３部「ヘレン」＜インド＞ 演出：アビラシュ・ビライ
あーもーキテレツ！濃すぎ！（笑） とても面白かったですが、めちゃくちゃ疲れました。
ゼウスの娘で絶世の美女ヘレナを、“石油”に見立てたり（おそらく）。ヘレナの妹クリュタイメストラの息子オレステスが、ジェット機型のゲーム・コントローラーでへらへら遊びながら「大量破壊兵器がを所持している恐れがある国と戦う！」などと演説します。衣裳も音楽も強烈でした。ステージのまわりに生えていたのは、パンティ・ストッキングだったんですね（石油製）。
※「ヘレン」はヘレナだったりヘレネだったりします。
A Theatre Collaboration of India, Iran, Uzbekistan and Japan "Performing Women" 3 Reinterpretations from Greek Tragedy
≪インド（2007年１月）、東京（2007年10月）、韓国（2007年10月）≫
『メデイア』演出＝オブリヤクリ・コジャクリ（ウズベキスタン）
『イオカステ』演出＝モハメド・アゲバティ（イラン）
『ヘレネ』演出＝アビラシュ・ピライ（インド）
美術＝中山ダイスケ 照明デザイン＝大石真一郎 音響デザイン＝遠藤憲 インターリュード（幕間）・テキスト＝ギータンジャリ・シュリー インターリュード作曲・ボーカル（演奏も）＝国広和穀 インターリュード・ボーカル＝柴田暦 主催＝国際交流基金（ジャパンファウンデーション）／Bunkamura／朝日新聞社 作品企画・制作＝国際交流基金（ジャパンファウンデーション）
S席 6,500円／A席 5,000円／コクーンシート 3,500円 (全席指定・税込) Bunkamura チケットセンター ＜10:00～17:30＞03-3477-9999
http://www.bunkamura.co.jp/cocoon/lineup/shosai_07_onna.html
～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～
★“しのぶの演劇レビュー”ＴＯＰページはこちらです。
便利な無料メルマガも発行しております。
