山本耕史さん の『ヘドウィグ・アンド・アングリー・イインチ』（関連レビュー⇒１、２、３、４）の再演は、イツァーク役にソムン・タクさんを迎え、初演より超～グレードアップしていました！
初演はノリきれなかった私ですが、今回はオープニングの歌からガツンと感動！『ヘドウィグ・・・』の物語としてもロック・ミュージックのライブとしても楽しめました。上演時間は約１時間45分（休憩なし）。
⇒当日券予約：0570-00-3337（サンライズプロモーション東京）
⇒6/14（土）、15（日）に東京厚生年金会館 大ホールでツアーファイナル公演あり！
⇒CoRich舞台芸術！『ヘドウィグ・アンド・アングリー・インチ』
歌詞は英語のままで日本語の説明は特にありませんので、前知識はある方が良いでしょう。初めての方は映画を観てから行くと、より楽しめるのではないでしょうか。映画もサイコーですよ♪（ただしR18ぐらいだと思う）
公式サイトで「日本語歌詞ミュージカルナンバー」が公開されています。
≪あらすじ≫ パルコ劇場サイトより。
東ドイツに生まれた少年ハンセルは自由を得て、ロックシンガーになる夢を叶えるため、アメリカ兵との結婚を決意。性転換手術を受ける。ところが股間には手術ミスで「怒りの1インチ(アングリーインチ)」が残ってしまう。渡米を果すも離婚、しがないロックバンドを組み、ベビーシッターなどをして暮らす。やがて17歳の少年トミーに出逢い、愛情を注ぐが、トミーはヘドウィグの曲を盗んでビルボードNo.1のロックスターに上り詰める。裏切られたヘドウィグは自らのバンド「アングリーインチ」を率いて、ストーカーのようにトミーの全米コンサート会場を追う…。
≪ここまで≫
まず、ソムン・タクさんの歌が大迫力！！冒頭の"Ladies and Gentlemen, whether you like it or not……, Hedwig!"の声で既にシビれちゃいました。タクさんは韓国でもイツァークを演じられています。
そして、山本耕史さんもとっても魅力的でした～っ。セリフと歌に感情がしっかり織り込まれており、山本さんならではのヘドウィグ（＆トミー）がそこに存在していました。さんざんお下品なことをしゃべっても、自虐ギャグを交えながらキュートにまとめるので、気まずい空気が停滞しません。ヘドウィグがトミーとの蜜月について１人２役で語るシーンは本当にそこに２人の人間がいるようで、切ない愛の対話に落涙。
照明がライブハウスならではの臨場感をさらに盛り上げ、物語についても雄弁にサポートしていました。ダイナミックな進化だと思います。ステージと客席が同じ色に染まる瞬間は鳥肌モノ！ムービング照明も大胆でかっこ良かったです。
あ～、誰かヘドウィグ好きの友達とツアーファイナルを観に行きたいな～っっ。
ここからネタバレします。
ヘドウィグを演じていた山本さんは終盤でトミー・ノーシスとして登場し、"Wicked Little Town"を歌います。それはトミーのヘドウィグに対する愛を語る歌ですが、イツァークが隣にいることで、彼がトミーなのかヘドウィグなのかがはっきりしない状態になります。この曖昧・不思議な感覚は演劇ならではの効果ですよね。
最後はイツァークが白いドレスの女性のスタイルで登場し、黒のホットパンツ一丁になって上半身も足も露出したヘドウィグ（＝トミー？）と一緒に歌います。向かい合う２人はヘドウィグとイツァーク、ヘドウィグとトミー、そしてとうとう出会った“カタワレ”同士にも見えました。作品が『ヘドウィグ・・・』の物語の外側へと広がり、国籍、人種、性別を超えた愛が２人の姿に象徴されているように感じました。
上手からの白い明かりに照らされ、光を見つめながら立ち尽くしすヘドウィグ（＝トミー）。カットアウトの暗転で幕。これもかっこ良かった。
ROCK MUSICAL "Hedwig and the angry inch"
≪東京、新潟、大阪、仙台、札幌、名古屋、神戸、東京ツアーファイナル≫
出演：山本耕史 ソムン・タク（Seo Moon Tak） バンド“ザ・アングリー・インチ”：前嶋康明（音楽監督） 中村康彦 朝井泰生 渡辺大 加藤直史
脚本：ジョン・キャメロン・ミッチェル 作詞・作曲：スティーヴン・トラスク 翻訳：北丸雄二 演出：鈴木勝秀 美術：二村周作 照明：原田保 音響：山本浩一 映像：大窪マサヒロ 衣裳：三浦将起 ヘアメイク：西岡和彦 演出助手：長町多寿子 舞台監督：篠崎彰宏 制作：神戸丈志 竹葉有紀 企画：松村吉洋 近藤久晴 制作協力：クオーレ 主催・企画・製作：ニッポン放送
一般：7800円 立見席5000円
公式：http://www.hedwig.jp/
※クレジットはわかる範囲で載せています。正確な情報は公式サイト等でご確認ください。
～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～
★“しのぶの演劇レビュー”ＴＯＰページはこちらです。
便利な無料メルマガも発行しております。
