REVIEW INTRODUCTION SCHEDULE  
Shinobu's theatre review
しのぶの演劇レビュー
mail
REVIEW

2009年10月25日

キラリンク☆カンパニー・東京デスロック『CONTEMPORARY SERIES #1「ROMEO & JULIET」KOREA ver.』10/24-28富士見市民文化会館キラリ☆ふじみマルチホール

 多田淳之介さんが構成・演出される東京デスロックの、『ROMEO & JULIET』日本版・韓国版2本立て公演です。まずは初日の韓国版を拝見。上演時間は約2時間弱。日本版は10/26に観ます。

 日本での上演向けに工夫を凝らした字幕がついて、照明家も変わって、装置の色も赤から白に変わっていますので、初演とはまた違った仕上がりになっていました。でも構成も出演者もほぼ同じで、やはり若い韓国人俳優の声、身体に魅せられました。意外なところで泣ける(笑える)『ロミジュリ』です。どうぞお見逃しなく!

 多田さんは現在33歳。キラリ☆ふじみの次期芸術監督に就任されます。日本演劇史上最年少の公共ホールの芸術監督が誕生するんですね。
 キラリ☆ふじみへは東武東上線「みずほ台駅」「鶴瀬駅」「ふじみ野駅」からバスが出ています。バスの時刻表を調べて行くとスムーズにたどりつけると思います。バスの最寄り停留所は「富士見市役所」。隣の建物がキラリ☆ふじみです。わからなくなったらお電話を。TEL:049-268-7788

 ⇒東京デスロック新メンバー(劇団員)募集
 ⇒CoRich舞台芸術!『ROMEO & JULIET
 レビューは加筆できるかどうか微妙なところです・・・すみません。

≪韓国・南山芸術センター、さいたま≫
CONTEMPORARY SERIES #1『ROMEO & JULIET』~JAPAN ver.&KOREA ver.~
出演:《KOREAver.》キム・ユリ(Kim You Lee) カン・チョンイム(Kan Cheong Im) イ・ユンジエ(Lee Yoon Jae) クォン・テッキ(Kwon Taek Ki) キム・ソンイル(Kim Song il) オ・ミンジョン(Oh Min Jung) イ・クノ(I Kuno) パク・キョンチャン(Park Kyoun Chan) 佐山和泉 チェ・ソヨン(Choi So Young)
原作:シェイクスピア 翻訳:松岡和子 構成・演出:多田淳之介 照明:岩城保 音響:泉田雄太 舞台美術アドバイザー:濱崎賢二 宣伝美術:宇野モンド 韓国語翻訳:ミョン・ジンスク(Myung Jin Sook) 通訳/ドラマトゥルク(韓国公演):イ・ホンイ(Lee Hong Lee) 演出助手(韓国公演):カン・ミンベク(Kang Min Baek) 制作協カ:第12言語演劇スタジオ(12th Tongue Studio) ソン・ギウン(Sung Kiwoong) 制作:服部悦子 企画製作:東京死錠 協力:鄭亜美 ほか 主催:東京デスロック 財団法人富士見市施設管理公社
【発売日】2009/08/25 前売・予約 一般=3,000円 当日=3,500円  学生・シニア[65歳以上]=2,000円 当日=2,500円 セットチケット=5,000円(韓国ver. 日本ver.を各1回ずつご覧いただけるお得なセットチケットです)※セットチケットは、キラリ☆ふじみのみの取り扱いです。予約時に観劇日時をご指定ください。
http://deathlock.specters.net/
http://www.city.fujimi.saitama.jp/culture/kouen/kouen.html#romeo

※クレジットはわかる範囲で載せています。正確な情報は公式サイト等でご確認ください。
~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~

★“しのぶの演劇レビュー”TOPページはこちらです。
 便利な無料メルマガも発行しております。

メルマガ登録・解除 ID: 0000134861
今、面白い演劇はコレ!年200本観劇人のお薦め舞台
   
バックナンバー powered by まぐまぐトップページへ
Posted by shinobu at 2009年10月25日 14:49 | TrackBack (0)